— Više hrabrosti, dame i gospodo! Od sada se ovde sve vodi po našim pravilima, bez tih sitnih ženskih kaprica i trgovačkih hirova! — glas Elene Vasiljevne, glasan i prodoran, presekao je tišinu u polupraznoj prodavnici.
Trgnula sam se naglo, a kutija sa novom pošiljkom kozmetike mi je ispala iz ruku. Tubi — svaka vredna oko 450 rubalja — zakotrljale su se uz tupo kliktanje po laminatu.
U dovratku je stajala moja svekrva.
Sa otvorenim jesenjim kaputom i trijumfalnim izrazom lica, bukvalno je gurala dvojicu muškaraca u identičnim sivim jaknama u radnju.
Iza nje se kao tamna senka nazirao moj muž Vitalij, a malo sa strane moja jetrva Marina nervozno je grizla usnu i prebacivala težinu s noge na nogu.
— Elena Vasiljevna, dobar dan. Šta se ovde dešava? — ispravila sam svoj pleteni kardigan i pažljivo posmatrala ovu čudnu scenu.
— Radnja je sada naša! — objavila je svekrva raširenih ruku, kao da želi da obuhvati sve police sa maskarama i parfemima.
— Upoznajte se, Olenka. Ovo su Eduard i njegov partner. Ozbiljni ljudi. Došli su da preuzmu objekat. Jedan od muškaraca, stariji, kratko ošišan i sa debelom kožnom fasciklom pod rukom, kratko mi je klimnuo glavom. Drugi je odmah počeo da obilazi police, bez imalo ustručavanja dodirujući bočice francuskih parfema od 4000 rubalja.
— Čekajte malo, kakav objekat? Vitalij, možeš li mi to objasniti? — pogledala sam muža.
Vitalij nije odgovorio. Namerno je zurio u plakat ruža za usne na zidu, kao da se tamo igra finale Svetskog prvenstva. Ramena su mu bila spuštena, ruke duboko u džepovima stare farmerke. Ćutanje.
— I zašto njega pitaš? — odmah je preuzela reč svekrva. — Naš Vitalij je čovek dela, ne reči. Marina, uđi, nemoj da stojiš na vratima kao strankinja.
Marina je napravila dva koraka napred, njene jeftine narukvice su zveckale. Izgledala je loše: podočnjaci, nervozno stegnuti prsti na torbi od veštačke kože.
— Ola, nemoj se ljutiti — promrmljala je i gledala negde u pravcu mog brade. — Moralo je ovako. Situacija je jednostavno… kritična.
— Kakva situacija? — prišla sam kasi. Pored kase stajao je mali plastični kaktus — smešan suvenir koji mi je muž poklonio za 30. rođendan.
— Uletevaju ovde i kažu da je radnja vaša? Je l’ ovo šala?
— Kakve šale, poštovana gospođo — umešao se muškarac sa fasciklom. — Došli smo zbog provere ugovora. Rečeno nam je da je zakupac obavešten i da će do kraja nedelje iseliti prostor.
— Zakupac? — podigla sam obrve. — Ja nisam zakupac. Ja sam vlasnica. Već sedam godina.
Svekrva se glasno nasmejala.
— Vlasnica se našla! Pogledaj je samo!
— Ola, prestani sa ovim teatrom — nastavila je. — Svi znaju kako si otvorila ovu radnju. Novcem mog sina!
Stegnulo mi se u grudima.
— Vitalij je radio? — rekla sam hladno. — Vitalij već tri godine uglavnom sedi na kauču.
— Ti misliš samo na sebe! — presekla me je. A onda je došao sledeći udarac:
— Marina ima dugove! 350.000 rubalja! Izvršitelji! A ti ovde imaš milione!
Polako sam izdahnula.
— Prošlog meseca sam platila njene manjkove u apoteci. I pre toga njen telefon. Dosta je.
— Sitnica! — odmahnula je rukom. — Dogovor je sklopljen. 500.000 avansa.
Eduard je istupio:
— Evo predugovora. Prelistala sam ga.
I tada mi je postalo jasno: kupili su pogrešan prostor.
— Eduarde… jeste li videli objekat iznutra?
— Naravno. Fotografije, WhatsApp.
Blago sam se nasmešila.
— Onda ste kupili pogrešan objekat.
Tišina. Otvorila sam laptop, ulogovala se i okrenula ekran prema njima.
— Ovo je prostor 4-A. Vlasnik: Kolesnikova Olga Igorevna. Registrovano 2017.
Pogledala sam ih.
— A ovo je prostor 4.
Njihov „objekat“ bio je vlažan, bez prozora, podrumski prostor. Stara kotlarnica. Vrednost možda 200.000 rubalja — ako uopšte.
Eduard je pobeleo od besa.
— Šta ste nam prodali?!
— Ja ništa nisam prodala — zacvilela je svekrva.
— Jeste — rekla sam mirno. — Pokušali ste da prodate nešto što nikada nije bilo vaše.
Atmosfera se promenila.
— Policija? Prevara? — Eduard je postao leden.
Svekrva me je iznenada uhvatila za rukav.
— Molim te, Olenka… pomozi nam…
Polako sam oslobodila njene prste.
— Ne.
Uzela sam mali kaktus u ruku.
— Ova radnja je moja. I sada napuštate moju prodavnicu.
— Mi smo porodica! — vrisnula je. Pogledala sam je mirno.
— Porodica ne dolazi da krade. Stavila sam kaktus u fioku. Po prvi put, prostor je bio zaista tih.
— Vitalij — rekla sam tiho. — Ključevi stana na pult. I idi kod svoje majke.
Zastao je. Onda ih je bacio.
— Zažalićeš, Ola.
Nisam odgovorila. Muškarci su ispratili njih dvoje napolje.
Vrata su se zatvorila.
Tišina. Pokupila sam prosute tubice kreme i vratila ih uredno na policu.
Sve je ponovo bilo na svom mestu.
I po prvi put posle mnogo godina, ovo mesto je zaista pripadalo meni.